Tchê
9 definições encontradasˈtʃe
[tchê]
Enviado por Jonas (RS) em 23-09-2007
Significado de Tchê
Significado de Tchê
Gir. Saudação gaúcha derivada da palavra "che", sinônimo tupi-guarani que significa "amigo". Também
significa "eu" e "meu". Mas esta palavra tão usada pelos gaúchos
incorporou-se tanto no português do Rio Grande do Sul como no espanhol
dos argentinos e uruguaios dos pampas fronteiriços ao Brasil por
influência também do guarani do Paraguai. Aliás, o famoso guerrilheiro
argentino que participou da revolução cubana, Ernesto Guevara, que
morreu na Bolívia em 1967, era chamado de "Che" (como é escrito "Tchê"
no espanhol). Portanto, Che Guevara significa "Amigo Guevara", que a
história imortalizou como símbolo da rebeldia e da luta revolucionária
esquerdista.
significa "eu" e "meu". Mas esta palavra tão usada pelos gaúchos
incorporou-se tanto no português do Rio Grande do Sul como no espanhol
dos argentinos e uruguaios dos pampas fronteiriços ao Brasil por
influência também do guarani do Paraguai. Aliás, o famoso guerrilheiro
argentino que participou da revolução cubana, Ernesto Guevara, que
morreu na Bolívia em 1967, era chamado de "Che" (como é escrito "Tchê"
no espanhol). Portanto, Che Guevara significa "Amigo Guevara", que a
história imortalizou como símbolo da rebeldia e da luta revolucionária
esquerdista.
Mas bah tchê tu é uma guria tri legal.
Sinônimos de Tchê
amigo meu cara moço moça rapaz menina menino guri guria brincadeira brincadeirinha zueira mentira citizen cidadão mais...
Palavras Relacionadas a Tchê
bagual loco chê brincadeira brincadeirinha zueira mentira tchê rio grande do sul gaucho indigena mais...
Enviado por Lucas Belloni (RS) em 09-07-2008
Significado de Tchê
Significado de Tchê
Expressão gaúcha que pode ser usada como um pronome de tratamento, muito utilizada para se referir a alguém pessoalmente.
Uma palavra similar em guarani significa amigo.
Parecido com o "Chê" argentino e uruguaio.
Uma palavra similar em guarani significa amigo.
Parecido com o "Chê" argentino e uruguaio.
Exemplo 1: E aí tchê, tudo bom?
Exemplo 2: Tchê, tu fizeste aquilo que eu te pedi ontem?
Enviado por Jarcedi Tigre Dutra (PR) em 12-12-2012
Significado de Tchê
Significado de Tchê
Enviado por Dicionário inFormal (SP) em 18-08-2009
Significado de Tchê
Significado de Tchê
Enviado por Dicionário inFormal (SP) em 19-08-2020
Significado de Tchê
Significado de Tchê
Enviado por Zé (AR) em 19-12-2009
Significado de Tchê
Significado de Tchê
Enviado por Helder Matheus (RJ) em 27-09-2011
Significado de Tchê
Significado de Tchê
Na verdade é uma derivação do arabesco, e provém da mesma origem de Citizen em Inglês, que quer dizer : Cidadão.
Por isto Che Guevara = Cidadão Guevara, ou a expressão Que tal chê = Como está Cidadão. Fato é que os gauchos Argentinos, Uruguaios e Brasileiros são descendentes dos Árabes nos primórdios, veja as Bombachas que o Aladim já usava nos contos de mil e uma noites e outros afins. E a letra T somente tem na capital Porto Alegre, no interior se fala sem o T.
Por isto Che Guevara = Cidadão Guevara, ou a expressão Que tal chê = Como está Cidadão. Fato é que os gauchos Argentinos, Uruguaios e Brasileiros são descendentes dos Árabes nos primórdios, veja as Bombachas que o Aladim já usava nos contos de mil e uma noites e outros afins. E a letra T somente tem na capital Porto Alegre, no interior se fala sem o T.
Buenas que me espalho Chê!
Enviado por Júnia (SC) em 24-02-2009
Significado de Tchê
Significado de Tchê
Enviado por Alex (SP) em 13-09-2009
Significado de Tchê
Significado de Tchê