Sabactani
1 definição encontradasa.ba.kɪ.ta.ˈni
sa-ba-c-ta-[ni]
Enviado por Dicionário inFormal (SP) em 10-01-2025
Significado de Sabactani
Significado de Sabactani
1. Parte de uma famosa citação atribuída a Jesus Cristo durante sua crucificação, encontrada nos Evangelhos de Mateus (27:46) e Marcos (15:34). A frase completa em aramaico é "Eli, Eli, lama sabactani?", que se traduz como "Deus meu, Deus meu, por que me abandonaste?".
2. Essa expressão reflete a sensação de angústia e abandono de Jesus naquele momento, e é considerada uma das mais dramáticas e significativas passagens do Novo Testamento.
2. Essa expressão reflete a sensação de angústia e abandono de Jesus naquele momento, e é considerada uma das mais dramáticas e significativas passagens do Novo Testamento.
Eli, Eli, lama sabactani?