Mesmo

Mesmo |ê|
(latim vulgar *metipsimus)
det. e pron. dem.
1. Indica igualdade, semelhança ou identidade (ex.: ele vestiu estas mesmas calças ontem; ela continua a mesma apesar de tudo o que lhe aconteceu).
pron. dem.
2. Coisa ou pessoa que já foi mencionada anteriormente (ex.: eu fiz a tarefa, mas a mesma não ficou perfeita).
det. dem.
3. Usa-se após pronome pessoal ou outras formas de tratamento de modo enfático (ex.: eu mesmo farei o trabalho).
4. Usa-se após um substantivo para enfatizar o grau de uma qualidade (ex.: ele é o profissionalismo mesmo).
adv.
5. Com exactidão, exactamente (ex.: ele mora mesmo ao lado da escola).
6. Inclusivamente; até (ex.: as crianças chegaram esfomeadas, mesmo as que já tinham lanchado).
7. Realmente, de verdade (ex.: a guerra é mesmo necessária?).
s. m.
8. Algo equivalente ou igual (ex.: disseram todos o mesmo).
isso é o mesmo: é indiferente ser uma ou outra coisa.

Adj. Exprime semelhança, identidade, paridade: eles têm o mesmo gosto.
O próprio, não outro (colocado imediatamente depois de substantivo ou pronome pessoal): Ricardo mesmo me abriu a porta; uma poesia de Fernando Pessoa, ele mesmo.
Adv. Exatamente, justamente: pusemos o livro mesmo aqui.
Seguramente, com certeza, sem sombra de dúvida: os pastores tiveram mesmo a visão de Nossa Senhora!
Ainda, até: chegaram mesmo a negar-me o cumprimento.
loc. conj. Mesmo que, ainda que, conquanto: sairei, mesmo que não queiram.
loc. adv. Na mesma, sem mudança de situação apesar da ocorrência de fato novo: sua explicação me deixou na mesma.

DETERMINANTE/PRONOME DEMOSTRATIVO: Que é igual, que não é outro. Idêntico, semelhante, da mesma forma, exatamente igual.