131. Levar o farelo
Expressão muito usada popularmente no território parauara, máxime na capital, Belém, com o sentido de morrer, principalmente de "ser morto". Empregado a basto nas crônicas mundanas e policiais; levar o guelo (u-é). Bater as botas; morrer.
130. Malacafento
adj.: atacado de malaca (doençande pele que apresenta lesões ou feridas), enfermiço, doentio, mazelento, achacadiço.
129. Buzinote
subst. masc.: mesmo que biqueira; "ladrão" (de caixa d'água,p.ex.); bicas dos beirais.
128. Doula
subs. fem.: pessoa leiga, não instruída nas artes do parto nem de enfermagem, que acompanha a parturiente antes, durante (nem sempre) e depois do parto, confortando-a e prestando-lhe assistência e cuidados complementares, que podem incluir a ajuda durante a amamentação.
127. Pantagruélico
adj.: relativo a, próprio de, ou digno de Pantagruel; que ou aquele que faz ou se entrega à comilança; que come muito; voraz; glutão.
126. Restolho
Subst. masc.: o que restou, depois de tirado o que havia de melhor; conjunto de sobras, de resíduos; a escória, a parte mais desprezível
125. Babaréu
Subst. masc.: zombaria ruidosa; vaia, apupo, assuada
124. Caboré
s.m.: mesmo que caburé, regionalismo Norte, máxime no Pará, mestiço de negro com índio; cafuzo
123. Durindana
subs.fem.:nome da espada do herói Rolando das histórias inspiradas nas lutas de Carlos Magno e seus soldados lendários contra os árabes da Espanha; espada de grande tamanho; espadão pesado que se manipulava com as duas mãos; espadagão
122. Gaboeira
subst. fem.: Palmeira de Timor da qual se obtém sagu e se extrai tuaca. Das folhas se fazen sacos (sacolas) para condução de coisas e efeitos (ornamentais), tecidas como as esteiras, que se usam comumente lá e que as chinesas muito apreciam. Palmeira das vassouras ou árvore dos sombreiros
121. Caboco
Subst.masc.: Caboco é termo corrente,vigente,habitual, preponderante, quase único, na Amazônia, v.g. no Pará e Amazonas, correspondente ao vernaculizado caboclo. Feminino: caboca.
De caboco derivam caboquice, caboquiar, acabocado (no legítimo parauarês).
120. Translumbrante
adj.2 gên.
1.que turva a vista por excesso de luz ou brilho ou por outros fatores; ofuscante
2.Deriv.sentido figurado.
que maravilha, que impressiona por suas qualidades raras ou superiores; fascinante
3.Deriv.p/ext.sentido.
que revela suntuosidade; luxuoso, faustuoso
119. Aguadilha
subs.fem.:secreção fina, que semelha a água, que flui das feridas; mucosidade, linfa, serosidade, escorrência. Muco nasal fino que escorre na primeira fase da coriza
118. Flores brancas
Secreção pelo geral clara ou leitosa e sem odor que escorre da vagina; corrimento vaginal.
117. Escangalho
subs.masc.Region.Norte, máxima no Pará;
estado de confusão, de desordem; indefinição quanto à organização de algum planejamento ou de uma operação