Classificação morfossintática
Contraparte é um Substantivo, feminino singular ;
1 Parte oposta, em relação a outra. 2 Cada uma de duas partes que se adaptam ou correspondem perfeitamente, em relação à outra. 3 Mús Parte em contraposição a outra, principalmente em duetos. 4 Dir Parte contrária em uma ação.
Eu deveria sair, mais em contraparte vou ficar em casa hoje!
É lamentável que os melhores dicionários em português não possuam uma definição, sinônimos e etc para a palavra "contraparte"; a única referência feita é no campo da música, porém esta é uma aplicação do termo, e não uma definição. Assim o leitor brasileiro fica a ver navios. Vamos lá: CONTRAPARTE: Se voce ler no dicionario OXFORD - de ingles, encontra definicao para contraparte: "Uma pessoa ou coisa que tem a mesma posição ou função [correspondente] que outra pessoa ou coisa numa outra função ou situação":
Exemplo: Presidente dos Estados Unidos e o seu contraparte no Brasil [Presidente do Brasil]; senado americano nos USA e seu contraparte no Brasil [Senado brasileiro], etc. Outro exemplo: Duas pessoas fazem uma Aliança ou Pacto entre si, como é no caso apresentado na Bíblia: Jacó fez uma Aliança com seu sogro, Labão, Gn. 31.43-54. Assim, a contraparte de Jacó naquela Aliança é Labão; Do mesmo jeito, Deus fez Aliança com Abraão, Gn. 15.18; o próprio Senhor Deus é o contraparte de Abraão naquela Aliança; Jesus o Senhor, Deus encarnado e homem, fez Aliança no seu sangue pelo e com pecador, para salvá-lo sofrendo até à morte e morte de cruz, no seu lugar; ora, neste exemplo, a contraparte do pecador naquela Aliança é Jesus, o Cristo, o Messias Prometidas nas Sagradas Escrituras. Portanto, o termo nao se aplica apenas no campo da música como o faz o dicionário da língua portuguesa.
Parceiro, a outra parte.
A contraparte nos Estados Unidos da empresa brasileira X é a empresa americana Y.
Outras informações sobre Contraparte:
A Palavra Contraparte possui 11 Letras
A Palavra Contraparte possui 4 vogais - o a a e
A Palavra Contraparte possui 7 consoantes - c ntr p rt
A Palavra Contraparte ao contrário: Etrapartnoc
Busca reversa Onomasiológica por Contraparte
Visualize Contraparte
1 página - 3 Definições
Letra C - Ordem Alfabética 62164 Palavras
contranota
contranotificação
contranotificada
contranotificante
contranotificar
contrante
contraofensiva
contraoferta
contraordem
contraordenado
contrapancada
contraparente
contraparentesco
contraparte
contrapartes
contrapartida
contrapartidas
contrapartidazinha
contrapasso
contrapatarraz
contrapé
contrapelo
contrapesar
contrapeso
contrapilastra
contrapisa
contrapiso
contraplacar
contrapoder